Cette collecte de photographies, qui débute en 2014, est initiée par une recherche personnelle portant sur les signalétiques sauvages issues de l’espace public. Le spectre de recherche s’est rapidement étendu à d’autres formes courantes de l’écriture comme : les interdictions, les avertissements, les inscriptions promotionnelles ou décoratives, etc.
Ces nombreux exemples, d’inscriptions en tous genres, sont le témoin de la survivance des pratiques de l’écrit (François Chastanet) dans l’espace public.

La nature hétéroclite de ce corpus met volontairement en tension des formes écrites dites institutionnelles (marquage de signalétique routière) avec des formes sauvages (inscription peinte à la main par un particulier). Cette diversité met surtout en évidence la richesse des moyens et des modes de production de ces écrits (usage de la couleur, dessin des lettres, mise en page, nature et taille du support, matériaux utilisés, techniques de marquage, type de fixation, etc.).